В ретро-истории Слово пацана 5 серия переносит публику в Казань конца восьмидесятых, времена, когда перестройка меняла облик страны и её общественную жизнь. В центре сюжета находятся подростки, выросшие на улицах города, их жизнь и борьба за выживание в меняющемся мире. Особое внимание уделяется персонажам Андрею и Вове, которые по-разному реагируют на изменения вокруг них. Один, воспитанный в интеллигентной семье, пытается приспособиться к новым реалиям, в то время как другой сталкивается с трудностями в поиске своего места в быстро меняющемся обществе.
Юноши вынуждены объединяться в группы, чтобы защищать свои интересы и территории в условиях растущего беспредела и отсутствия чётких правил. Борьба за уважение и власть становится частью их повседневной жизни. Несмотря на все трудности и жестокость окружающего мира, центральным элементом сюжета являются обещания, данные другу. Для молодых людей верность товарищам и честность остаются незыблемыми ценностями, которые помогают им сохранить свою человечность в эпоху больших перемен.
